doublage

crazy_dreamer Le mardi 12 Février 2013 à 15h32

Re: Yakuza : quel avenir pour la franchise de Toshihiro Nago

Je suis certain qu'avec un VOSTFR le jeu se vendrai super bien !
"EN VOSTFR"

Mais par pitié...pas de doublage, oh non, surout pas de doublage d'un truc jap SVP :'(

Y'a rien de pire pour gacher les plus belles créations lol

Voir le sujet

kiosuki Le mardi 12 Février 2013 à 02h20

Re: Tomb Raider : une nouvelle bande-annonce avec la voix d'

Soyez un peu indulgent. La version anglaise est pas forcément "mieux":
https://www.youtube.com/watch?v=PlTRBN8TwmE

Je trouve que Alice a justement bien réussi son doublage (de trailer... reste à voir in-game)

Voir le sujet

jojo.larfeu Le lundi 11 Février 2013 à 13h00

Re: Tomb Raider : une nouvelle bande-annonce avec la voix d'

Idem, la narration dans le trailer fait un peu trop "séance de lecture".
Mais le doublage (les hurlements pour le coup) me semblent assez convaincants.
J'ai confiance.

Voir le sujet

Testament Le dimanche 10 Février 2013 à 14h05

Re: Legacy of Kain : Square Enix dépose de nouveaux noms de

Kain ! sans aucun hésitation, bien plus charismatique et surtout une histoire bien plus fascinante que Raziel.

Si jamais ils font un remake Ou reboot j'espère également qu'il reprendront Benoit Allemane dans le doublage de Kain

Voir le sujet

ryuga Le jeudi 07 Février 2013 à 00h04

Re: Final Fantasy XIII - Un pack trilogie pourrait voir le j

Schadows Wrote:
Omega Law Wrote:Je ne serais pas contre un tel pack, mais seulement si il apporte vraiment une plus-value notamment les voix japonaises et tous les DLC du XIII-2.
Je doute qu'ils propose un jour une version avec la voix au choix puisque (dans FF13-1 en tout cas) ils ont aussi refait le lipstick pour que les levres colle au doublage anglais.

il suffis de fair un beaux copier coller de la trad fr dans la version jap et pouf c'est fait

Voir le sujet

Schadows Le mercredi 06 Février 2013 à 22h20

Re: Final Fantasy XIII - Un pack trilogie pourrait voir le j

Omega Law Wrote:Je ne serais pas contre un tel pack, mais seulement si il apporte vraiment une plus-value notamment les voix japonaises et tous les DLC du XIII-2.

Je doute qu'ils propose un jour une version avec la voix au choix puisque (dans FF13-1 en tout cas) ils ont aussi refait le lipstick pour que les levres colle au doublage anglais.

Voir le sujet

shinobu Le mardi 05 Février 2013 à 20h46

Re: Tomb Raider : Yuko Kaida prête sa voix à la Lara Croft j