Votre recherche :

doublage

Avatar de l’utilisateur
Play is hard
Re: Dragon Ball Z: Kakarot, le monologue de Vegeta en frança
crazymehdi Wrote:
Play is hard Wrote:Prends-en de la graine Bandai ! ^^

ah bah bandai avec Dragon ball c est comme Sega avec Yakuza , pour avoir un doublage spécifique ils ont besoin de savoir si ils ne vont pas le faire pour rien


Ça vaut bien la peine d'avoir lancé un sondage officiel pour savoir si les fans francophones voulaient un doublage français du jeu (d'autant que les comédiens d'origine sont toujours dans la partie) pour ne rien faire au final... Comme si c'était à nous de faire des efforts en plus. :roll:

Cela dit, je parlais aussi de mise en scène pour le coup. Celle du jeu étant globalement catastrophique.
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
crazymehdi
Re: Dragon Ball Z: Kakarot, le monologue de Vegeta en frança
Play is hard Wrote:Prends-en de la graine Bandai ! ^^

ah bah bandai avec Dragon ball c est comme Sega avec Yakuza , pour avoir un doublage spécifique ils ont besoin de savoir si ils ne vont pas le faire pour rien
Voir le sujet
Malvik2
Re: CINEMA : Sonic le film, le nouveau design de Sonic « en
C'est effectivement une sacrée manie à la con qu'ils ont pris de prendre des soi-disant starlette qui s'improvisent professionnel du doublage… Alors que c'est un vrai métier, la différence est juste énorme entre eux et les vrais pros.

Quel gâchis
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
Jaiden
Re: CINEMA : Sonic le film, le nouveau design de Sonic « en
xav70 Wrote:Quand j'ai entendu les premiers mots de Sonic en français, ma réaction a été: "ça, c'est pas un comédien tellement c'est mal joué. C'est encore une guest à la con qui n'y connait rien en doublage et qui a été choisi pour raison marketing".
Quelques secondes plus tard: "Avec la voix de Malik Benthala"... :roll: Sortez le sac à vomi.
Sont chiants avec cette mode à la noix, alors que ce serait tellement mieux avec un vrai comédien de doublage, qui connait son métier, et qui là en l’occurrence, est privé de boulot.
Ils nous privent de l'excellent Olivier Korol :evil: , la voix française de Sonic, qui l'a d'ailleurs doublé tout récemment dans Ralph 2.

Sinon, pour le nouveau lifting de Sonic, c'est vraiment bon je trouve. Et cette bande annonce donne plus envie que la précédente. Elle promeut bien mieux le film. Les images du monde de Sonic au début du trailer sont sympas. :)


Je ne pouvais pas mieux dire, la différence c'est que je suis au Québec, donc j'aurais sans doute la chance d'avoir un meilleur doublage (oui je sais que vous en France, vous ne les aimez pas nos doublages)
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
xav70
Re: CINEMA : Sonic le film, le nouveau design de Sonic « en
Quand j'ai entendu les premiers mots de Sonic en français, ma réaction a été: "ça, c'est pas un comédien tellement c'est mal joué. C'est encore une guest à la con qui n'y connait rien en doublage et qui a été choisi pour raison marketing".
Quelques secondes plus tard: "Avec la voix de Malik Benthala"... :roll: Sortez le sac à vomi.
Sont chiants avec cette mode à la noix, alors que ce serait tellement mieux avec un vrai comédien de doublage, qui connait son métier, et qui là en l’occurrence, est privé de boulot.
Ils nous privent de l'excellent Olivier Korol :evil: , la voix française de Sonic, qui l'a d'ailleurs doublé tout récemment dans Ralph 2.

Sinon, pour le nouveau lifting de Sonic, c'est vraiment bon je trouve. Et cette bande annonce donne plus envie que la précédente. Elle promeut bien mieux le film. Les images du monde de Sonic au début du trailer sont sympas. :)
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
neojak974
Re: Final Fantasy VII Remake dévoile son doublage en VF avec
narutopowaa Wrote:Moi non plus je savais même pas mais j'espère quand même que dans la version final on aura Vraiment le choix des voix.
car bon kingdom hearts 3 on a pas eu le choix....


Après ils peuvent s'inspirer de Ubisoft où tu as la possibilité de télécharger les doublages dans la langue que tu souhaites.
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
narutopowaa
Re: Final Fantasy VII Remake dévoile son doublage en VF avec
Moi non plus je savais même pas mais j'espère quand même que dans la version final on aura Vraiment le choix des voix.
car bon kingdom hearts 3 on a pas eu le choix....
Voir le sujet