doublage

Culigan Le mercredi 03 Octobre 2012 à 06h56

Re: TEST - Le Testament de Sherlock Holmes : résultat de not

Plutot d'accord avec l'ensemble du test a un détail pret : le doublage francais réussi.
Je l'ai vraiment trouver a ch*** avec ses 3 voix a tout casser (par exemple la voix fr de Jack Bauer qui est utilisée pour quasi tous les 3èmes roles du jeu...)

aucune allusion non plus au chien le plus intelligent du monde, c'est bizarre xD

Voir le sujet

shinobu Le lundi 01 Octobre 2012 à 18h21

Re: Kingdom Hearts HD 1.5 ReMIX en un scan

tylerfc Wrote:Pas forcément besoin de les repayer pour leur premiers doublage, sa dépens des contrats établis à l'origine.
Mais comme il y a des scènes supplémentaires la il y'a un autre problème.Pourquoi ne pas à la rigueur faire les éditions normales des titres pour l'occident...

Ba moi je pense que c'est ça par exemple le contrat peut parler seulement par exemple de : Je soussigné moi tel doubleurs à laisser Square Enix utiliser ma voix pour le jeu Kingdom Hearts sur le système PlayStation 2

Si par exemple il stipule seulement de la PS2 ça peux déjà poser problème. Y'a qu'a voir les Silent Hill HD Collection qui sont amputés des voix originel. (Sauf pour le 2 mais pour le cas de SH2 les doubleurs ont fait plaisirs à leur fans en pensant à eux qu'a leur argent que Konami leur doivent. )

Voir le sujet

tylerfc Le lundi 01 Octobre 2012 à 14h42

Re: Kingdom Hearts HD 1.5 ReMIX en un scan

Pas forcément besoin de les repayer pour leur premiers doublage, sa dépens des contrats établis à l'origine.
Mais comme il y a des scènes supplémentaires la il y'a un autre problème.Pourquoi ne pas à la rigueur faire les éditions normales des titres pour l'occident...

Voir le sujet

Eldjazairi92 Le dimanche 30 Septembre 2012 à 23h57

Re: Resident Evil 6 disponible en Australie

Pour ceux que ça intéresse :
Le jeu est excellent, et moi qui suis fan des versions VO, je peux vous affirmer que le doublage français est d'une très bonne qualité et n'a rien a envier à la version originale!

Bon jeu à tous!

Voir le sujet

pouloud57 Le jeudi 27 Septembre 2012 à 20h49

Re: Metal Gear Solid le film : Solid Snake en héros, Hideo K

j'espere qu'en vf ce sera emanuel bonami au doublage

Voir le sujet

N.Shinji Le jeudi 27 Septembre 2012 à 20h08

Re: Metal Gear Solid le film : Solid Snake en héros, Hideo K

Il faut pas oublier que le film va passer par le doublage français chez nous, j'espère que les voix rattraperont la VF catastrophique (avouez-le, même si le jeu est épique !) du premier épisode su PSone.

Tant que le film ne finit pas en Spy Fiction, c'est ok ! Je pense que Kojima rêverait d'un film épique qui atteindrait l'une de ses plus grandes inspirations cinématographiques: TOP GUN ! c:

Voir le sujet

umbakrail Le mercredi 26 Septembre 2012 à 20h16

Re: Silent Hill: Book of Memories - La démo disponible

C'est pas mal, mais vraiment pas génial non plus....

J'ai peur que ça soir super répétitif. Autre chose malgré le doublage français appréciable, celui-ci est complétement naze et décalé par rapport aux lèvres... pas très sérieux...

C'est un petit jeu qui devrait être gratuit, on est loin de l'univers excellent de silent hill....

Voir le sujet

dodogeek Le mardi 25 Septembre 2012 à 12h50

Re: The Legend Of Heroes : une nouvelle vidéo promotionnelle

J'espère qu'il sortira chez nous mais je veut pas de doublage anglais

Voir le sujet

Leb2dud2 Le mardi 25 Septembre 2012 à 11h51

Re: The Legend Of Heroes : une nouvelle vidéo promotionnelle

Quand un jeux comme ça sort chez nous ça serait bien qu'on est aussi un doublage intégrale ou alors les sous titre en fr et les voix JAP et pas anglais

Voir le sujet