doublage

En même temps les doubleurs Disney FR ne sont plus les mêmes depuis les premiers opus, donc à la limite c'est peut-être un mal pour un bien de ne plus avoir de doublage FR (je crois même qu'il y'en a un de décédé dans le lot, il me semble avoir lu ça quelque part mais ça reste à confirmer...)


Sinon c'est cool qu'Utada Hikaru resigne pour le thème musical de ce 3ème opus, c'est vrai que ça aurait un poil dénaturé l'ambiance si ça n'avait pas été le cas

il ya eu aucune annonce sur le doublage ou non de KH 3 sur console.

d'ailleurs si yen a pas j'abandonne la serie...

Il est clair que sans elle ce n'est plus tout à fait un Kingdom Hearts.
Pour ce qui est du doublage français je suis très déçu qu'il soit abandonné...

Toute façon je trouve les doublage FR a ch...
Je suis content qu'elle reprenne du services rien que pour ce 3ième opus

a voir. J'ai pas pris le 1.5 a cause de l'anglais sur l'episode qui m'interresse le plus (les episodes ps2), donc si ils nous refont le coup ça va etre la meme. Ou alors qu'ils se bougent un peu le c*l et mettent le dual audio sur chacun des episodes, le jap ça me conviendrait tres bien, surtout pour les épisodes portable qui n'ont de toute facon pas le doublage Français a la base.

C'est cool effectivement. Ceci dit, même si le doublage anglais est vraiment bien, je trouve dommage que ces HD remix n'aient pas la VF qui étaient d'une qualité vraiment exceptionnelle.

Jaiden Wrote:Passer de la voix de Pierre Hatet (l'inoubliable doubleur du Joker d'Arkham Asylum et de la série animé de 92/97 et 2004) à celle de la VF du Joker joué par Heath Ledger à qui ont a demandé d'être plus "fou" après les critique de son doublage du Joker dans Injustice .. C'est pire que mauvais .. Qu'il retourne doublé Mickael Kyle, c'est là qu'il est bon. Là c'est nullissime.

T'es sûr que c'est un comédien que l'on entend dans cette vidéo ?? Sans déc', on dirait un amateur (et un très mauvais !) !

Actuellement, je suis d'ailleurs sur Arkham City. Et niveau doublage du Joker, il n'y a qu'une chose à dire: Pierre Hatet est tout simplement parfait ! Sa voix, et surtout son interprétation, sont grandioses !
Comme quoi, une fois de plus, c'est pas n'importe péquenaud qui peut réaliser un bon doublage ! Et cette vidéo le prouve !

`

Passer de la voix de Pierre Hatet (l'inoubliable doubleur du Joker d'Arkham Asylum et de la série animé de 92/97 et 2004) à celle de la VF du Joker joué par Heath Ledger à qui ont a demandé d'être plus "fou" après les critique de son doublage du Joker dans Injustice .. C'est pire que mauvais .. Qu'il retourne doublé Mickael Kyle, c'est là qu'il est bon. Là c'est nullissime.

cyberkevin Wrote:@kajjun

Comme sa à toujours était le cas avec la PS3, et on n'a pas eu trop de mauvaise surprises.

Le pire, c'est la 360 qui a fait le contraire : zoné, mais les développeurs pouvaient dezoner leurs jeux.
On s'est retrouver avec 2 ou 3 jeux dezoner en tout xD

Ouh la vilaine désinformation.

2/3 jeux dé-zonés en tout ? Les 3/4 des jeux sont dézonés (Région Free)

Un exemple (ma foi pas représentatif)

Voici les derniers jeux sorti sur Xbox 360, regarde la zone :

http://www.abgx360.net/verified.php

RF pour la plupart d'entre eux et même pour un jeu, tu as plusieurs versions. Certaines zonés d'autres pas, donc au final, tu t'y retrouves

Et le système est également le même que sur PS3, le zonage est à la discrétion de l'éditeur, la console n'est, par défaut, par zonée, ce sont les jeux qui peuvent l''être. En général, ceux localisés entièrement (doublage/traduction), le sont mais là encore, la plupart des jeux ne le sont pas.

Merci de ne pas dire n'importe quoi

Tsukasael Wrote:j'espere que ça va suivre tales of symphonia chronicle, et que la vo sera de mise. J'en peux plus du doublage americain.

Pareil!

Concernant Xillia, ben faudra que je fasse le 1er mais j'attendrai qu'il coute un peu moins cher^^