doublage

Les doublage FR

20 ans après on va enfin avoir des réponses et surtout pourquoi Heihachi tient tant à tuer son fils depuis le début de l'histoire.

J'ai hate !

Par contre, ce doublage anglais ! Oh mon dieu ! Orgasme auditif !

Bonsoir à tous,

De retour chez moi depuis 40 minutes, j'ai eu le temps de lancer la beta Destiny (qui était déjà installée depuis longtemps grâce à ma précommande PSN sur PS4).

Après une demi-heure de jeu, j'ai arrêté, juste le temps de terminer la mission didacticiel et d'atteindre La Tour, berceau des Gardiens. Je ne jouerai pas plus ce soir, car je suis crevé (tout simplement).

J'ai vu que beaucoup de membres présent dans le tableau de la communauté (et que j'ai ajouté dans ma liste d'amis) ont pu jouer (et étaient en train de jouer pendant que j'écris ces lignes) à la beta. C'est cool de voir que la plupart ont pu y accéder, nous pourrons donc bel et bien jouer ensemble.

Pour ceux qui ont des problèmes pour télécharger/installer/jouer à la beta, n'hésiter pas à venir demander de l'aide sur ce topic (en supposant que vous jouez sur PS4, à la limite si vous êtes sur PS3 ça passe, mais ici c'est avant tout la communauté PS4).

Premier bilan de ce soir pour la beta Destiny:

C'est bon d'être de retour dessus ! Depuis l'alpha j'étais limite en manque. Le jeu est toujours aussi bien, parmis les améliorations et les changements par rapport à l'alpha, on notera le début avec la vraie mission didacticiel (ce n'était pas le cas durant l'alpha, nous commençions directement niveau 4 dans une autre mission).

Le doublage français et toute la traduction des termes/noms, ce n'était pas présent durant l'alpha. Un bon point, même si je vais essayer de repasser en langue originale (anglais), préférence personnelle.

L'introduction de l'histoire du jeu, nous avons bien confirmation que les Gardiens sont des morts ressuscités par Le Voyageur via The Ghost (le petit robot qui vous sert de guide). Bref, beaucoup de chose à dire, on verra cela demain et je compte sur vous pour qu'on se fasse quelques parties ensemble.

ps: j'ai fait des tonnes de captures d'écran et plusieurs vidéos, j'upload tout cela demain. Bonne nuit.

Alvin est le personnage dont le doublage anglais est le plus réussi il aurait du être main character comparé à Jude et Milla.

Elize a gagné en maturité et c'est chouette mais Teepo est toujours là.

C'est vrai que avec arc rise fantasia y a du level niveau médiocrité des doublage US

En doublage anglais dans les jeux vidéos rien ne peut égaler la qualité de Arc Rise Fantasia.

A regarder en entier.

C'est bien pour ca qu'il laisse la (la bande son VO hehe )
Enfin bon de toute façon et a titre personnel j'ai toujours préféré la Vost (donc voix jap dans ce cas la)
Edit : Mais j'ai vu pire en doublage Anglais , en tout cas j'ai hâte d’être en septembre car une chose est sure ce jeu la je le pré-co

Les voix ricaine
J'ai les oreille traumatisé comment ont peut faire doublage aussi médiocre

Non, y'a un mode histoire avec cinématiques et doublage pour chaque perso. En général, ça se traduit par quelques séquences animées.

Euh pour ceux ou celles qui n'auraient pas capté cette vidéo est très second degré. Et sinon oui quand on fait du doublage, on double tout! Crache, gemissement, tout. On ne fait pas semblant.