doublage

tirano53 Wrote:j'hésite a attendre les remake vita ^^
bon par contre on oublie les doublage anglais. Un J-RPG snas doublage jap est une hérésie!

ah bah voila on est d'accord xD
Tous le monde semble adorer les voix US >_<

j'hésite a attendre les remake vita ^^
bon par contre on oublie les doublage anglais. Un J-RPG snas doublage jap est une hérésie!

Bah, comme le novel de Visual Novel le fait comprendre, si tu n'aime pas lire des heures de textes, passe tout de suite ton chemin.
Pour le doublage Anglais, je pense que tu peux réver maintenant pour en trouver sur des Visual Novels sur consoles portables : si même Phoenix Wright a abandonné, c'est que notre petite langue maternelle n'est pas suffisamment bankable.
Après, l'anglais n'est pas trivial dans ce jeu, mais plutôt moyen, donc c'est à toi de voir. (jouant a beaucoup de RPG sur ma console, je suis bien habitué aux sous-titres anglais ^^' ). Mais il faut voir le bon coté des choses : a l'heure de la mondialisation, jouer a des jeux en anglais ne pourra que t'aider à améliorer ton anglais, ce qui ne peux qu'avoir un effet positif sur ton avenir/travail/etc... (Rayez les mentions inutiles)

Nouveau doublage au poil

Le doublage américain est le même que celle des année 2002.J'espère que tu parle des doublage Japonaise ?

Une grande perte ou pas ?

Normalement, j'opterai toujours pour la VO mais la VA est bien fait et je m'y suis attaché.
C'est pas une grande perte mais c'est dommage n'empêche.

À la place, les voix seront en japonais avec sous-tires en anglais. Bonne nouvelle ou mauvaise nouvelle ?

J'estime que quand le jeu est annoncé pour une sortie en dehors de chez nous, c'est une très bonne nouvelle, moi qui adore les Empires.
Après pour les fans américains, le fait de ne pas avoir la VA suscite du mécontentement comme avec Samurai Warriors 4 (mais moi, je suis extrêmement content qu'il soit sorti).

Pour la petite histoire, Dynasty Warriors 8: Xtreme Legends était vendu avec les voix anglaises de base, et un DLC est venu apporter le doublage japonais plus tard. Peut-être que l'inverse se produira ici ?

Nan, je pense pas. Sinon, ils n'auront jamais annoncé qu'il y aura pas de VA qui va créer une foule mécontente.
Comme à l'époque de Dynasty Warriors 8, la VO n'était pas inclus mais ils ont jamais énoncé comme quoi il n'y aurait pas et ils l'ont mis en DLC plus tard (et très en retard de ce qu'ils avaient prévu à l'origine).
Là, ils ont quasiment annoncé qu'il y aurait pas de VA, donc pas de chance de l'avoir, même sous forme de DLC.

Clair qu'y a pas besoin de test pour Guilty Gear, c'est juste LA référence et puis c'est tout :p

Tiens, si ça t'intéresse le lien vers la version collector du jeu :
https://www.videogamesplus.ca/guilty-ge ... 22341.html

Et j'ai uploadé mes deux premiers combats sur la démo américaine:
https://www.youtube.com/watch?v=Q2b-BstLJY8

(Oui je suis un gros bourrin xD) le doubleur de Kye, c'est le doubleur de Jude dans Tales of Xillia ^^ j'espère qu'y aura le doublage jap dans le jeu complet, le lipsynch est pas terrible... (et y a pas beaucoup d'animation dans les cinématique lol)

https://www.youtube.com/watch?v=Q2b-BstLJY8

" Pour finir, le titre a eu droit à un doublage intégral dans différentes langues."

J'avais poser la question à Capcom Fance directement sur le page officiel Fcaebook,et ses dernier mon confirmé que Resident Evil hd Remaster aura simplement les doublages anglais sous-titre français.Alors qui croire mon ami...moi j'ai envie de te croire la voix françaises de Chris est juste maginifique (Jason statham)

On entend enfin les personnages parler en anglais, doublage qui a été fait en 2011... Amen.

Vivement 2015.

C'est plutôt rare de nos jours de commercialiser un japanime sans doublage fr sur support physique.

Sword Art Online en VF c'est rien comparer à ce qu'ils ont fait à Accel World,