Votre recherche :

doublage

Avatar de l’utilisateur
Shad Maturi
Re: CINEMA - Ratchet et Clank : Marc Saez, doubleur original
Par contre HS, mais je vais reprendre ce qui a déjà été dit, il faut arrêter avec l'expression "comédien de doublage". Doubleur suffit amplement. On a compris que vous employez l'expression "comédien de doublage" parce que vous estimez que ça fait réducteur en français de dire doubleur, sauf qu'en pensant ainsi, vous admettez que le métier du doublage est réducteur. Ce n'est donc pas l'expression qu'il faut changer, mais la mentalité générale. A bon entendeur :)
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
Black-Corsair
Re: Final Fantasy XV : surprise, il y aura un doublage franç
Kuroboshi Wrote:
dante0891 Wrote:A voir mais je suis content d'avoir du français et j'espère que ce sera super bien doublé :)

Même si je suis plus pour des voix jap ^^ faut voir si on peut changer en cours de partie (il y avait un jeu ce n'était plus possible en cours de partie mais je ne me souviens plus duquel...)


Avec de la chance, on aura Cyprien pour doubler Noctis !



:D


Rhooo :lol:
Non merci x'D
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
Benkat
Re: Final Fantasy XV : surprise, il y aura un doublage franç
Backsec Wrote: et efféminées pour les hommes.


Euh... t'a jamais joué en version jap...
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
Benkat
Re: Final Fantasy XV : surprise, il y aura un doublage franç
Je m'en cague de la VF, ca coute cher et ca rallonge la sortie du jeu en Europe.
Du moment qu'on l'a japonais ca me va et surtout qu'on puisse le changer.

C'est le gros défaut des derniers FF, l'anglais et pas le japonais, j'ai du modifier mon jeu de FFX remaster pour avoir les voix de la version jap sur PS3...
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
ryuga
Re: Final Fantasy XV : surprise, il y aura un doublage franç
étant donné que les combats en temps réel sont agrémenté de dialogue une vf est vraiment pas de refus pour l’immersion, bien que pour moi se seras toujours et a jamais vostfr :D
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
Archimondice
Re: Final Fantasy XV : surprise, il y aura un doublage franç
Très sympa de leur part !!!

Bon mon choix entre vo et vf sera défini par la qualité du doublage mais l'initiative est fort appréciable :)
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
Creatortag21
Re: Final Fantasy XV : surprise, il y aura un doublage franç
Woooo du coup j'ai envie de voir ce que ça donne en FR mais bon je pense que si on pouvait mettre en jap ça serait mieux.

Sinon j'aime bien tlm d'habitude se plaindre pas possible de la vf et la hop tout le monde content xD
Voir le sujet
Avatar de l’utilisateur
Kuroboshi
Re: Final Fantasy XV : surprise, il y aura un doublage franç
dante0891 Wrote:A voir mais je suis content d'avoir du français et j'espère que ce sera super bien doublé :)

Même si je suis plus pour des voix jap ^^ faut voir si on peut changer en cours de partie (il y avait un jeu ce n'était plus possible en cours de partie mais je ne me souviens plus duquel...)


Avec de la chance, on aura Cyprien pour doubler Noctis !



:D
Voir le sujet
dante0891
Re: Final Fantasy XV : surprise, il y aura un doublage franç
A voir mais je suis content d'avoir du français et j'espère que ce sera super bien doublé :)

Même si je suis plus pour des voix jap ^^ faut voir si on peut changer en cours de partie (il y avait un jeu ce n'était plus possible en cours de partie mais je ne me souviens plus duquel...)
Voir le sujet
Spitfire21
Re: Final Fantasy XV : surprise, il y aura un doublage franç
Bonne chose tout le monde sera content, perso je prendrais les voix jap (jamais je jouerais en vf^^) mais ça va permettre de toucher un plus grand publique sa sera pas un mal à mon avis.
Voir le sujet
Derniers tests et previews
Tous les tests
Dernières actualités
Toutes les actualités