NieR Re[in]carnation : un aperçu de la localisation anglaise, désormais achevée, et une collaboration avec Drakengard 3 dévoilée
par Alexandre S.Si l'arrivée de la version internationale semble plus proche que jamais, les Japonais vont eux pouvoir profiter d'un nouvel évènement cross-over plutôt plaisant.
Sorti pile pour les 11 ans de la licence, NieR Replicant ver.1.22474487139... n'est pas le seul jeu de l'univers de Yoko Taro auquel nous aurons droit cette année. En effet, NieR Re[in]carnation attend son tour alors qu'il est disponible au Japon. Son directeur, Daichi Matsukawa, nous avait donné des nouvelles encourageantes en février dernier, déclarant que la localisation en anglais était en cours. Nous sommes désormais en mai, qu'en est-il ?
Our apologies for the long silence since the last update, but we'd like to share with you the development status regarding the English version of NieR Re[in]carnation.
— NieR Re［in］carnation EN (@NieRReinEN) May 2, 2021
Please check the director's letter for details.#NieR #NieRReincarnation #NieRReinEN pic.twitter.com/mFKP4XgOfN
Eh bien, bonne nouvelle, cette dernière est achevée et l'équipe effectue désormais les derniers ajustements en vue du lancement, à une date toujours non communiquée, que ce soit en Amérique du Nord ou en Europe. Si vous souhaitez voir ce que cela donne, un court extrait nous fait entendre la voix de Mama en anglais, espérons qu'une véritable bande-annonce sorte prochainement pour nous en faire entendre plus et surtout qu'une option pour avoir les dialogues en japonais soit également disponible.
In the meantime, here's a sneak peek at the English version of NieR Re[in]carnation!
— NieR Re［in］carnation EN (@NieRReinEN) May 2, 2021
This is just a small part of what we can share with you, but we plan to announce more information as it becomes available, so please look forward to it!#NieR #NieRReincarnation #NieRReinEN pic.twitter.com/P9E7fODc8y
Et en parlant de la langue de Mishima, les joueurs de l'Archipel vont pouvoir profiter d'une nouvelle collaboration dès le 8 mai. Après NieR: Automata et NieR Replicant ver.1.22474487139..., c'est donc Drag-On Dragoon 3 (Drakengard 3 par chez nous) qui va y avoir droit. Nous découvrons ainsi Zero en pleine action dans cet univers, de quoi ravir les fans de la jeune femme.
Au passage, lors du livestream ayant annoncé cette collaboration, Yosuke Saito a annoncé que le mystérieux nouveau jeu de Yoko Taro aura à nouveau droit aux douces mélopées de Keeichi Okabe, mais qui en aurait douté après tout ?
En attendant la sortie de et si cela n'est pas déjà fait, vous pouvez vous procurer NieR Replicant ver.1.22474487139... au prix de 46,00 € sur Amazon dans sa version PS4.
Lire aussi : TEST de NieR Replicant ver.1.22474487139… : un vieux jeu porté avec quelques nouveautés
| Alexandre SAMSON (Omega Law) Rédacteur |
||
| Accro à Assassin's Creed et Destiny, grand amateur de RPG et passionné d'expériences vidéoludiques en général. Lecteur de comics (DC) et de divers mangas (One Piece !). Chimiste de formation et Whovian dans l'âme. | ||
| Me suivre : |   |
|
