Actualité
David Hayter Long Dark

Metal Gear Solid : David Hayter (Snake) n'a « pas d'adoration particulière pour Kojima »

par

Le célèbre doubleur de Snake dans les Metal Gear Solid n'a toujours pas digéré son remplacement par Kiefer Sutherland.

David Hayter est un doubleur américain surtout célèbre pour avoir prêté sa voix au personnage de Snake dans tous les épisodes de la série Metal Gear Solid, à l'exception de Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (et son prologue Ground Zero), l'acteur ayant alors été évincé au profit de Kiefer Sutherland. Mais David Hayter a du mal à pardonner cette mise à l'écart brutale à Hideo Kojima, créateur des Metal Gear, et même s'il avait fait une longue déclaration en 2013, le doubleur est revenu sur le sujet à l'occasion d'une émission de Game Informer dédiée à l'enregistrement des voix dans la saga éditée par Konami.

J'espérais un peu que Konami me rappelle après qu'il (Hideo Kojima, ndlr) est parti.

Lors de cet entretien fort intéressant et possible à écouter dans la vidéo ci-dessus, David Hayter revient sur ses déboires avec le créateur de la saga, qu'il ne porte pas vraiment dans son cœur. Le doubleur reprécise que jamais Konami ne lui a proposé de reprendre le rôle de Snake dans Metal Gear Solid V: The Phantom Pain et que c'est un producteur du jeu qui lui a appris qu'il n'allait pas y participer. Détail intéressant, Hideo Kojima aurait voulu Kurt Russell pour incarner Snake dans Metal Gear Solid 3: Snake Eater, alors que c'est ce même acteur qui a inspiré le personnage au développeur avec son rôle de Snake Plissken dans New York 1997 (John Carpenter, 1981). Cela ne s'était pas fait et le doubleur attitré de Snake a tout de même dû ré-auditionner, mais était confiant depuis. Sa mise à l'écart pour le cinquième volet principal a donc été une surprise et un choc pour lui :

C'est horrible. C'est humiliant.

Cependant, l'acteur a tout de même avoué qu'il allait jouer au dernier jeu en date de Hideo Kojima, précisant que ça serait pour lui « 60 heures d'humiliation ». Enfin, David Hayter s'est arrêté sur son avis plus personnel vis-à-vis du développeur japonais, et il n'est pas tendre :

Je pense qu'il a assez mal géré ça. Je n'ai pas d'adoration particulière pour Kojima. Je le respecte et je pense que c'est un développeur de jeux vidéo brillant. Je ne le connais pas en temps qu'individu et en temps que businessman, il ne m'a pas impressionné. Donc non, je ne pense pas qu'il soit nécessaire de revenir en arrière et travailler pour lui à nouveau.

Pour rappel, David Hayter est la voix de Solid Snake, Naked Snake (alias Big Boss) et même Old Snake dans sept volets de Metal Gear Solid, ainsi que dans Super Smash Bros. Brawl où un des personnages est jouable.


redacteur vignette Clint008 Amaury M. (Clint008)
Rédacteur PC - Testeur
Explorateur de musique plus ou moins bruyante, collectionneur de casquettes et vénérateur de Blade Runner. J'aime les zombies et Cthulhu.
Suivre ce rédacteur : Twitter GamgerGen Instagram GamerGen vignette bouton

Commenter 13 commentaires

Avatar de l’utilisateur
saeba25
Si c'est juste une histoire d'ancien employer qui crache sur son patron parce qu'il la virée, sa peut se comprendre.

Après il devrait presque lui être redevable pour le coup, le jeux est incomplet, le plus mauvais de la saga (si si il est mauvais en comparaison des précèdent titres, faite pas chier...) a part sur les cassettes en "extra" de briefing on l'entend rarement (et encore pas tellement) !

C'est Ocelot et Miller qui cause le plus !

Kiefer à du avoir un dossier texte de l'épaisseur d'un manuel de montage ikéa !
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
Jake Lonergan
saeba25 a écrit:Si c'est juste une histoire d'ancien employer qui crache sur son patron parce qu'il la virée, sa peut se comprendre.

Après il devrait presque lui être redevable pour le coup, le jeux est incomplet, le plus mauvais de la saga (si si il est mauvais en comparaison des précèdent titres, faite pas chier...) a part sur les cassettes en "extra" de briefing on l'entend rarement (et encore pas tellement) !

C'est Ocelot et Miller qui cause le plus !

Kiefer à du avoir un dossier texte de l'épaisseur d'un manuel de montage ikéa !

"si si il est mauvais en comparaison des précèdent titres, faite pas chier..."
Matez-moi l'argument de génie ! :lol:
Je ne veux pas dire mais dénigrer le jeu sur tous ses points c'est un peu vache.
Je te conseille de lire Metal Gear Solid de chez Third Editions pour te rendre compte que le scénario a certes une approche différente et perturbante, mais en soit elle est loin d'être dénué de tout intérêt, notamment du côté des messages transmis et de la part philosophique du jeu, qui pousse a certain moment très loin.
Côté gameplay chacun ses goûts, mais je ne sais pas toi mais si tu n'apprécie pas un contrôle d'une précision et d'une qualité 100 fois plus importante que sur les précédents jeux, il faut pas déconner.
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
crazymehdi
un peu trop hayter le david :lol: :lol: :lol: ,et sinon le dernier épisode n est peut être pas le meilleur de la saga mais ca reste un bon metal gear et quand a snake qui parle moin que dans les précédant épisode c est surement un choix scénaristique(vu tous ce qu il a subit depuis l operation vertueuse, snake eater,portable ops,peacewalker jusqu a ground zeroes ca m étonne pas qu il ne discute plus comme avant :? ) et puis des années passé dans le coma ca ne pardonne pas + le morceau de shrapnel enfoncé dans le crane exactement dans la partie du cerveau qui gère le langage......en gros c est justifié et je trouve ca bien pensé ;) les seuls truc impardonnable dans cette épisode est la disparition du codec et des combats de boss epic :(
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
eikichi_onizuka
saeba25 a écrit:Si c'est juste une histoire d'ancien employer qui crache sur son patron parce qu'il la virée, sa peut se comprendre.

Après il devrait presque lui être redevable pour le coup, le jeux est incomplet, le plus mauvais de la saga (si si il est mauvais en comparaison des précèdent titres, faite pas chier...) a part sur les cassettes en "extra" de briefing on l'entend rarement (et encore pas tellement) !

C'est Ocelot et Miller qui cause le plus !

Kiefer à du avoir un dossier texte de l'épaisseur d'un manuel de montage ikéa !


Euh ta peut être pas aimé mais dire qu'il est le plus mauvais, ça n'est pas vrai je suis fan de la saga et j'ai particulièrement apprécié cette épisode , la vrai fin nous laisse sur le c** , j'ai adoré le personnage de Quiet , ça n'est peut être pas le meilleur mais cela reste un très bon Metal Gear pour moi .
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
Fengsho
Il faudrait voir si c'est vraiment le cas... parce que Hideo ne la pas pris
[+] CLIQUER POUR AFFICHER
pour jouer le vrais Big boss dans Ground Zéro
.. donc.. est ce que parcequ'il y aurait eu trop de différence (entre le changement des voix) ou parceque il a juste eu un kiff?
Bref, Hideo devra peut-être s'expliquer un jours? XD.
Signaler Citer
Palama13
Gros HS

Ça commence à me saouler cette mentalité typiquement française de faire des comparaisons tout le temps avec Ikéa comme si c'était de la merde alors que c'est de la très bonne qualité sans être du HDG. Ce sont les français qui fabriquent les pires merdes fabriqués au monde, Peugeot, Renault, Citroën, Thomson et dans le même registre qu'Ikea, But, Conforama, etc... rien que les noms sont ringards...

Il faudrait un peu arrêter et balayer devant chez soi. C'est comme ce Michel Sapin qui a osé dire que les belges sont naïfs !!! Il se fout de la gueule de qui lui ? En tout cas, en Belgique, deux ministres ont présenté leur démission, ici que dalle.
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
Morgan Wall-e'hard
Perso, je trouve que c'est le plus mauvais des mgs mais pas un mauvais jeux, je fais la série depuis le tout début, l'histoire est décousue et je n'ai sans doute pas l'esprit aussi ouvert que le monde que kojima a pondu mais ça part dans tout les sens, les missions se ressemblent toute, à coté de ça, le gameplay est très bon, le peu de cinématique aussi, enfin bref un gros gout d'amertume, il aurait du arrêter après la claque qu'était le 4..
Signaler Citer