 
                    
                Le 8 août Lik-Sang, le plus gros VPCiste asiatique, est mis en procès par Sony.
Après avoir attaqué les revendeurs anglais, voilà que Sony s'attaque à 
Lik-Sang  devant les tribunaux de Honk Kong. Violation de copyrights pour 
avoir vendu des consoles sur la Grande Bretagne et le sol européen. Sony 
reproche aussi à Lik-Sank d'avoir proposé le manuel de la PSP en ligne (miroir 
de celui de Sony) sans en avoir l'autorisation.
Je vous laisse ci-dessous le communiqué original mis en ligne par lik sang.. A 
noter que cette procédure ne suspend en rien les ventes de PSP et d'accessoires 
PSP par Lik Sang.
.
Lik-Sang.com taken to court 
by Sony for selling PlayStation Portable (Sony PSP)
Mon 
Aug 8 2005 12:07:13 Hong Kong Time -
FOR IMMEDIATE RELEASE
Hong Kong, August 8, 2005 - Lik-Sang.com, leading online retailer for 
videogame systems, games and cutting-edge gaming gear, was today informed that 
Sony Computer Entertainment Europe Limited and Sony Computer Entertainment Inc 
commenced legal actions against Lik-Sang.com in the High Court of Hong Kong for 
selling PSP consoles.
Sony of Europe alleges that Lik-Sang.com has breached Sony's Trade Mark rights 
by offering the PlayStation Portable (PSP) for sale to customers in the UK, and 
seeks a court order that would prevent Lik-Sang.com from selling or offering 
systems, games and accessories to customers in the UK and the European Economic 
Area (EEA). 
Sony further claims copyright infringement and damages by mirroring the freely 
available PSP manual on the news section of Lik-Sang.com during early June. Sony 
UK warned Lik-Sang.com at June 14 to take legal actions, should the manual and 
any hypertext links to Sony's web site not be removed. Lik-Sang.com complied 
with Sony's request to remove the manual immediately.
This lawsuit comes as a total surprise to Lik-Sang.com, given that the laws of 
Hong Kong are clear when it comes to parallel trade. Hong Kong's legislation is 
based on the fact that allowing parallel and free trade will restore natural 
competition and benefit consumers with lower prices. Hong Kong, one of the 
pioneering countries respecting worldwide exhaustion of trademark rights, allows 
free trade once an item entered the market for sale.
The company running Lik-Sang.com, Pacific Game Technology (Holding) Limited, is 
fully registered and operating in Hong Kong and has no ties with the UK. The 
company is currently looking into available options to combat Sony's cynical 
attempt to disrupt the successful online business again, gain total market 
control, and garner publicity. 
"Lik-Sang's sales are an unlawful interference with Sony's economic interests", 
stated Sony's legal correspondence. The case relies on Sony's claim that 
Lik-Sang.com has advertised the PlayStation Portable products in a "dishonest 
manner". Lik-Sang.com will do its best to fight Sony's powers and 
appreciates any support from employees, friends and even customers.
"This is the most aggressive move against its own customers that a console 
manufacturer has ever taken in the 30 year history of videogames", says 
Pascal Clarysse, Marketing Manager for Lik-Sang.com. "Sony wants to 
completely cut hardcore gamers away from items released in Japan or anywhere 
else outside their own country. A very active part of the gaming community has 
been enjoying Japanese gaming culture for over two decades, and that's what the 
Empire is now willing to destroy."
Daily business is unaffected by this lawsuit. Customers in the UK and elsewhere 
don't have to worry about negative side effects or disruption of service. 
Shipping, Customer Support and Order Processing are fully operational and 
Lik-Sang.com remains open as usual. The sites news section will be updated as 
soon as the situation evolves. 
Source: Lik-Sang
Notre forum 
est à votre disposition, n'hésitez pas à vous en servir.