Un premier patch français pour Monster Hunter Portable 3rd voit le jour.
Disponible depuis plusieurs semaines au Japon, Monster Hunter Portable 3rd fait un tabac au pays du Soleil Levant, mais également ailleurs dans le monde. Plusieurs fans, trop pressés de mettre leurs mains sur la bête, se sont laissés tenter par l'import. Seulement, la langue japonaise n'est pas des plus faciles et beaucoup ont éprouvé du mal à comprendre les termes du jeu. Plusieurs patchs anglais ont donc vu le jour et, aujourd'hui, c'est à un patch français que nous avons droit.
Bien entendu, le patch ne couvre pas l'intégralité du jeu, mais du chemin a déjà été fait. Voici une estimation des développeurs :
- Menus : 15%
- Objets : 100%
- Armes : 0%
- Armures : 0%
- Décorations : 0%
- Talents : 0%
- Quêtes : 0%
- Améliorations fermes : 0%
- Équipements Felynes : 0%
Les développeurs continuent, bien entendu, leur travail et comptent arriver à une traduction totale et correcte du jeu rapidement.
Les développeurs ont également mis une vidéo montrant les effets du patch sur le jeu en ligne. Malgré de légers bugs, notamment au niveau du son (ce n'est pas l'effet du patch), elle réussit toutefois à nous montrer les traductions déjà faites, et les progrès qu'il reste à faire.
Monster Hunter Portable 3rd - Patch Français
Téléchargement, instructions et mode d'emploi disponibles
dans la fiche de téléchargement ci-dessous
