Débloquez la fonctionnalité « Ok Google », en français, sur les terminaux équipés d’Android 4.4.
MAJ 28/02 : Suite à une mise à jour de l’application Recherche Google (en 3.2.17), la méthode précédente ne fonctionne plus. Mais grâce à de nombreuses recherches et de travail, il est désormais possible de vous proposer un nouveau moyen d’activer cette fonctionnalité, en attendant une mise à jour officielle de la part de Google.
Pour utiliser cette méthode, vous devez :
- Avoir un smartphone sous Android 4.4 et root ;
- Un explorateur de fichier root tel que Root Browser :
- Ainsi que le logiciel HexEdit :
Après avoir téléchargé votre explorateur de fichier root sur votre smartphone, rendez-vous dans « data/data/com.google.android.googlequicksearchbox/app_shared_prefs/ » et copiez le fichier StartupSettings.bin sur votre ordinateur.
Ouvrez ensuite ce fichier à l’aide de HexEdit et faites un clic droit, Display Mode puis Char Area afin d'afficher un texte un peu plus compréhensible. Remplacer ensuite toutes les mentions « en-CA » par « fr-FR » et sauvegarder le fichier.
Pour finir, remplacez le fichier StartupSettings.bin de votre smartphone par celui que vous venez de modifier et redémarrez votre téléphone afin de profiter !
Commenter 20 commentaires
mais faut préciser que c'est qu' avec le GEL qui fonctionne.
Tu as bien taper la commande suivante avant ?cp –r en-US fr-FR
@jarrlco : c'est pour ça que dans le tutoriel, c'est bien précisé qu'il faut une version de Google Now compatible
Merci pour ta remarque.
Oui oui, j'ai essayé deux fois pour voir. Tant pis je vais attendre une maj de Google ou attendre un fichier flashable! Tu as le thread xda par hasard?
Petit problème, par la suite, la reconnaissance vocale de certaines application comme hangouts ne reconnait plus la langue française, mais reconnait l'anglais US.
Je suis donc revenu en arrière en supprimant le répertoire fr-FR dans /system/usr/srec avec Android Terminal Emulator :
su
adb shell
mount -o rw,remount /system
cd /system/usr/srec
rm -r fr-FR
mount -o ro,remount /system
exit
exit
Je pense pour le moment qu'il vaut mieux attendre un correctif de google pour avoir "OK Google" en francais.
Tu possèdes quel téléphone ?
ewins : je viens de regarder et c'est en français chez moi.
Non du tout je suis en full stock, je suis juste rooté. Par contre je ne suis plus en Dalvik mais en ART. Ça vient sûrement de là. Sinon 4.4.2 classique.