Forums GAMERGEN

par **Auxance M.** » 08 Juil 2013, 14:44

Le développeur visionnaire a parlé de ses projets à Japan Expo.

Lire la news : JE 2013 - Tetsuya Nomura parle de Final Fantasy XV et Kingdom Hearts

par **Maruk** » 08 Juil 2013, 15:45

Très bonne interview, par contre les voix japonaises ... Non merci

par **ryuga** » 08 Juil 2013, 16:23

et bien Maruk tu fait bien partie des rare exception, oui les voix anglaise ne sont pas moche (parfois meilleur que la version japonaise) mais quand c'est une production japonaise le must reste la VO.

merci pour la news, j'ai pas encore lu se pavé j'ai pas le temps mais je reviens se soir (par contre j'ai une étrange impression de déjà vue quand j'ai survoler la news |:D

)

par **Maruk** » 08 Juil 2013, 16:48

Je pense aussi que je fais partie d'une petite minorité, mais on en revient au petit "débat" qu'on avait eu sur le look de Noctis comme quoi ce n'était pas notre culture les cheveux bleus et tout ça. Ben là avec des voix japonaises bah j'ai d'autant plus de mal à m'identifier au personnage quoi.

par **KamiTeru** » 08 Juil 2013, 18:41

ryuga Wrote:et bien Maruk tu fait bien partie des rare exception, oui les voix anglaise ne sont pas moche (parfois meilleur que la version japonaise) mais quand c'est une production japonaise le must reste la VO.

merci pour la news, j'ai pas encore lu se pavé j'ai pas le temps mais je reviens se soir (par contre j'ai une étrange impression de déjà vue quand j'ai survoler la news )

+1 pour les voix jap meme si parfois les voix anglaises peuvent suffire (genre persona 4)

Article très intéressant en tous cas!

par **Naru_Segawa** » 08 Juil 2013, 20:27

C'est tout le contraire, la VO US de Persona 4 était une horreur avec des interprétations complètement a côté de la plaque.
Pour moi, les productions japonaises devraient inclure les voix originales et rien d'autre.
C'est comme mater une anime en français ou pire en anglais pour voir le désastre pour nos oreilles, et concernant les jeux vidéo du soleil levant c'est la même chose.

par **shinobu** » 08 Juil 2013, 21:46

Les version anglaise des Final Fantasy sont excellente, square enix embauche du bon personnel dans le doublage faut arrêter cette guéguerre ridicule. Faut vraiment pas avoir jouer aux version Jap pour dire ça. A la limite, la seule version supérieur qui me vient en tête ça reste Crisis Core.
Mais bon en général les japs surjoue.

Forums GAMERGEN

JE 2013 - Tetsuya Nomura parle de Final Fantasy XV et Kingdom Hearts

JE 2013 - Tetsuya Nomura parle de Final Fantasy XV et Kingdom Hearts

Re: JE 2013 - Tetsuya Nomura parle de Final Fantasy XV et Ki

Re: JE 2013 - Tetsuya Nomura parle de Final Fantasy XV et Ki

Re: JE 2013 - Tetsuya Nomura parle de Final Fantasy XV et Ki

Re: JE 2013 - Tetsuya Nomura parle de Final Fantasy XV et Ki

Re: JE 2013 - Tetsuya Nomura parle de Final Fantasy XV et Ki

Re: JE 2013 - Tetsuya Nomura parle de Final Fantasy XV et Ki