TEST DRAGON QUEST XI S: Les Combattants de la destinée – Édition ultime, une version Switch 2 au poil ?

Une aventure légendaire revient sur Nintendo Switch 2

Sorti à l'origine en 2017, puis arrivé sur Nintendo Switch en 2019 dans son Édition ultime, DRAGON QUEST XI S: Les Combattants de la destinée – Édition ultime fait aujourd'hui son retour sur Nintendo Switch 2. Nous retrouvons l'Éclairé, un jeune héros destiné à sauver le monde d'une terrible menace, accompagné d'une galerie de personnages hauts en couleur rencontrés au fil d'une aventure particulièrement généreuse. Entre récit initiatique, humour, combats au tour par tour, exploration, quêtes secondaires et rebondissements, le titre de Square Enix reste l'un des représentants les plus solides du J-RPG traditionnel. Cette édition avait déjà largement enrichi l'expérience originale avec de nombreux contenus, un mode 2D, des histoires supplémentaires, des options de confort et différentes possibilités de personnalisation. La version Switch 2 reprend donc cette imposante base, mais cherche surtout à lui offrir une seconde jeunesse technique.

DRAGON QUEST XI n'a jamais vraiment eu besoin de révolutionner la formule pour séduire

Visuellement, DRAGON QUEST XI n'a jamais vraiment eu besoin de révolutionner la formule pour séduire. Les personnages dessinés par le regretté Akira Toriyama conservent tout leur charme avec leurs silhouettes immédiatement reconnaissables, leurs expressions cartoonesques et leurs couleurs éclatantes. Le rendu en cel-shading fonctionne toujours aussi bien et donne à l'ensemble une identité visuelle qui traverse plutôt bien les années. Même après plusieurs années, les paysages colorés et les personnages hauts en couleur restent particulièrement agréables à regarder.

La Nintendo Switch 2 permet toutefois de pousser un peu plus loin cette présentation. Le mode Qualité vise une définition pouvant atteindre 1440p en mode docké avec une fréquence de 30 images par seconde, tout en améliorant différents éléments visuels. Les modèles gagnent en précision, les ombres sont plus propres, les cheveux profitent d'un rendu plus soigné et certains effets affichent davantage de finesse. Le résultat ne transforme évidemment pas le titre en production nouvelle génération, mais lui offre une présentation nettement plus propre et confortable.

Le mode Performance vise quant à lui les 60 images par seconde en 1080p, aussi bien sur le téléviseur qu'en mode portable. La différence visuelle avec le mode Qualité se remarque surtout lorsque nous regardons au loin, avec une image sensiblement moins précise et des éléments plus doux. En revanche, la fluidité est parfaitement stable et apporte un confort appréciable, notamment pendant les déplacements et les combats. Les temps de chargement sont également réduits et les apparitions tardives d'éléments dans les environnements semblent moins prononcées, tandis que le champ de vision plus généreux améliore encore la lisibilité des grandes zones.

Martial DUCHEMIN Rédacteur en chef - Spécialiste Japon
Résident au Japon qui a trois passions dans la vie : les jeux vidéo, les figurines, et la bouffe. Adore les balades à Akiba, le retrogaming, et les salles d'arcade. Ma vie est vouée à Dragon Ball.
Me suivre :