Forums GAMERGEN

Trois opus de la saga Yakuza manquaient à l'appel sur PlayStation 4 en Occident, ils arriveront petit à petit dans les prochains mois.

Accéder à la news : gamescom 2019 : Yakuza Remastered Collection annoncé sur PS4, le troisième opus déjà disponible

ok c 'est bien beau tout sa mais les sous titre c'est toujours mort ils sont pas encore compris que si ils mettent des sous titres sa ce vendra bien
je ne sais pas si jugdment c'est bien vendu

hamtaro2 Wrote:ok c 'est bien beau tout sa mais les sous titre c'est toujours mort ils sont pas encore compris que si ils mettent des sous titres sa ce vendra bien
je ne sais pas si jugdment c'est bien vendu

les yakuza évidement se vendent deja tres bien avec la localisation anglaise, Judgement a bien marché aussi mais ce n est pas le fait d avoir rajouté les sous titre francais qui a boosté les ventes , ils l ont dis et redis ils feront des localisations spécifique seulement si il y a un vrai intérêt, quand le prequel 0 et le premier kiwami sont sortie sega a fait un poll pour voir l intérêt de la licence en france et c était pas fameux comparé aux autres pays , ils ont refait le test a la sortie de kiwami 2 et le producteur a reconnu qu il était heureux de voir plus de fan mais que ca restait toujours un groupe niche ,Judgement a eu droit a une localisation fr car c est une nouvelle licence et une occasion de s ouvrir a l’international mais pour yakuza la vostfr c est mort...en tout cas pour la saga Kazuma peut etre que la nouvelle série avec la nouvelle heroine aura droit a la localisation puisque ce sera un nouveau départ pour la série principale , si l intérêt des français est la cette fois , peut être qu ils feront le pas

je pense qu'il ont l’intérêt de mettre en vf, cela permet de toucher plus de public, après certes pour les remaster devoir appeler des traducteur etc... oui cela a un cout trop important pour un jeu déjà sortie car les remaster ne va pas faire le même nombre de vente que le jeu classique, mais pour les prochains jeux je pense qu'il ont intérêt de le faire.

seb6719 Wrote:je pense qu'il ont l’intérêt de mettre en vf, cela permet de toucher plus de public, après certes pour les remaster devoir appeler des traducteur etc... oui cela a un cout trop important pour un jeu déjà sortie car les remaster ne va pas faire le même nombre de vente que le jeu classique, mais pour les prochains jeux je pense qu'il ont intérêt de le faire.

c'est pas qu'ils ont intérêt a le faire , c est de le faire seulement si il y a un intérêt conséquent de la part des joueurs français et ca c est pas gagné