Re: [Jeux] Afrika
Posté: 03 Mar 2010, 00:04Version US contient UNIQUEMENT l'anglais. Mais c'est un anglais fait via une traduction assez voir très basique. (je retrouve le charme des traductions des années 90, pas forcément bourré de fautes comme a l'époque, mais traduit très simplement...)
la Version JAP contient quelques textes Anglais, mais TOUT le reste est en japonais (énoncé des missions, petits textes durant les missions...meme le mec vers la fin du jeu qui vient d'une tribu visiblement hyper reculée, parle japonais, vraiment trop fort !)
malgré tout, le jeu reste jouable dans les 2 versions. Les énoncés des missions sont en images ou en videos (petits formats, mais utiles quand meme), donc pour la version Jap ca va bien. Mais c'est vachement dommage, car y'a tout une encyclopédie, avec des explications pour chaque anima....l et en Japonais, c'est tout en japonais, donc c'est vraiment dommage.
j'avais trouvé un guide a l'époque sur le net, je dois l'avoir a quelques part en pdf, si quelqu'un est intéressé.... (mais j'vais essayé de le retrouvé avant quand meme)
click...click...click....
c'est bon, je les ai, mais ils viennent d'un site, très probablement, concurrent, donc ... on trouvera un moyen de se le transmettre
(le guide est en francais, si jamais)
la Version JAP contient quelques textes Anglais, mais TOUT le reste est en japonais (énoncé des missions, petits textes durant les missions...meme le mec vers la fin du jeu qui vient d'une tribu visiblement hyper reculée, parle japonais, vraiment trop fort !)
malgré tout, le jeu reste jouable dans les 2 versions. Les énoncés des missions sont en images ou en videos (petits formats, mais utiles quand meme), donc pour la version Jap ca va bien. Mais c'est vachement dommage, car y'a tout une encyclopédie, avec des explications pour chaque anima....l et en Japonais, c'est tout en japonais, donc c'est vraiment dommage.
j'avais trouvé un guide a l'époque sur le net, je dois l'avoir a quelques part en pdf, si quelqu'un est intéressé.... (mais j'vais essayé de le retrouvé avant quand meme)
click...click...click....
c'est bon, je les ai, mais ils viennent d'un site, très probablement, concurrent, donc ... on trouvera un moyen de se le transmettre
(le guide est en francais, si jamais)
