Forums GAMERGEN

#QuakeCon2015 - Fallout 4 : des détails sur les compagnons, le vrai chien derrière Dogmeat et plus encore

Règles du forum
Si vous remarquez un message susceptible d'aller à l'encontre des recommandations dont une partie ou la totalité du contenu ne devrait pas se trouver là, signalez-le à l'équipe de modérateurs en cliquant sur Image.

________________

Toute l'équipe vous souhaite la bienvenue ! Si vous repérez d'éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans nos contenus, n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires.
Répondre

#QuakeCon2015 - Fallout 4 : des détails sur les compagnons, le vrai chien derrière Dogmeat et plus encore

Message non lupar Auxance M. » 25 Juil 2015, 00:03

Le panel de Fallout 4 à la QuakeCon 2015 nous a permis d'en apprendre encore un peu plus sur l'aventure.

Accéder à la news : #QuakeCon2015 - Fallout 4 : des détails sur les compagnons, le vrai chien derrière Dogmeat et plus encore
Tu peux me suivre sur Twitter, me questionner par MP, ou m'envoyer une missive par messager pédestre.
Prenez un chewing-gum, Émile.
Avatar de l’utilisateur Auxance M. Rédacteur
Rédacteur
Messages: 29436
Inscription: 20 Aoû 2008, 01:21
Pays: France
Haut

Re: #QuakeCon2015 - Fallout 4 : des détails sur les compagno

Message non lupar Teemsis » 25 Juil 2015, 02:22

Dogmeat ?

Historiquement c'est pas Canigou le nom du chien dans fallout ?
Xiaomi Redmi Note 3 Pro (Kate)
Wii U / WII 4.3E hacked / 3DS
PS3 slim / PSP 6.20 pro-C
PC Gaming : GTX 1080 Ti + Ryzen 1700X
Avatar de l’utilisateur Teemsis Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 476
Inscription: 04 Jan 2012, 16:20
Pays: France
Sexe: Homme
Haut

Re: #QuakeCon2015 - Fallout 4 : des détails sur les compagno

Message non lupar Swan Prin » 25 Juil 2015, 08:45

Teemsis Wrote:Dogmeat ?

Historiquement c'est pas Canigou le nom du chien dans fallout ?


Canigou est la traduction française de Dogmeat (nom du chien dans la VO).
Avatar de l’utilisateur Swan Prin Gamer Débutant
Messages: 2
Inscription: 29 Jan 2015, 15:11
Pays: France
Haut

Re: #QuakeCon2015 - Fallout 4 : des détails sur les compagno

Message non lupar Teemsis » 25 Juil 2015, 15:04

Merci de cette précision, je dormirai moins bête :mrgreen:
Xiaomi Redmi Note 3 Pro (Kate)
Wii U / WII 4.3E hacked / 3DS
PS3 slim / PSP 6.20 pro-C
PC Gaming : GTX 1080 Ti + Ryzen 1700X
Avatar de l’utilisateur Teemsis Gamer Maitre
Gamer Maitre
Messages: 476
Inscription: 04 Jan 2012, 16:20
Pays: France
Sexe: Homme
Haut

Re: #QuakeCon2015 - Fallout 4 : des détails sur les compagno

Message non lupar crazymehdi » 26 Juil 2015, 15:36

j ai jamais compris cette façon de traduire les noms :shock: c est comme si d un coup dans la vo Le hero s'appelle Stone et dans la VF.......Michelle.........MICHELLE :lol:
Avatar de l’utilisateur crazymehdi Gamer Bronze
Gamer Bronze
Messages: 2457
Inscription: 02 Mar 2014, 19:47
Prénom: Mehdi
Pays: France
Sexe: Homme
Haut
Répondre
 

Retourner vers Commentaires des news GamerGen