Forums GAMERGEN

Un "nouveau" mot rentre dans la langue française, ou presque.

Lire la news : Les tablettes tactiles deviennent des "ardoises"

je rajouterais volontier que "tablette" n'est pas tout neuf non plus car on nommais les tablette d'argile sur lesquelles les sumeriens et autres babyloniens ecrivaient au stylet en ecriture cunéiformes ( en autres). donc ce mon mot me semble me semble plus adapter car " ardoise" est avant tout le materiaux utilisé pour les " tablettes " à craie des écoliers. isn't it?

Ardoise, un néologisme ?

Bah mes souvenirs de primaire me rapellent bien une ardoise, sur laquelle on ecrivait avec une craie, non ? Et ces ardoises là ne craignaient pas l'eau, par contre...

Neologisme... pffff...

Bon c'est pas pire que le buzz transformé en "ramdam", ou le tuning en "bolidage"....

Pourquoi ne pas avoir gardé tablette, finalement ? ça ne faisait sans doute pas assez "reflechi", et trop proche du terme anglais.... et dire qu'on les paie pour ça.....

Donc ne dites plus un ipad, mais une ardoise personnelle, hein !!!!

Nous voila contraints d'appeler ceci "Ardoise".

A parcequ'ils nous imposent un langage maintenant ? La définition d'un mot est faite en fonction de la manière dont l'emploi les gens d'après ce que j'ai pus entendre, donc pourquoi ne pas tout simplement laisser tablette, vu que tout le monde les appelles ainsi. Je vois mal quelqu'un dire "Bonjour je veut une ardoise" dans bouygues (exemple) sans que le vendeur n'ait un sourire moqueur