Actualité
Valkyria Chronicles 3 Extra Edition vignette

Valkyria Chronicles 3 - SEGA ne veut pas sortir le jeu en Europe

par
Source: QJ

SEGA ne semble pas décidé à laisser Valkyria Chronicles 3 sortir du Japon.

Valkyria Chronicles 3 est un Tactical-Action-RPG développé par SEGA et sorti exclusivement sur PSP en janvier 2011, uniquement au Japon. Le scénario prend place dans les années 30 (sur une ligne du temps propre au jeu), en plein milieu d'une guerre qui oppose l'Alliance Impériale à la Fédération Atlantique. Nous prenons le contrôle d'un militaire, chef d'une petite unité d'élite et nous devrons bien sûr enchaîner diverses missions afin de résister à l'ennemi, le repousser et enfin le neutraliser.

Alors que les Japonais s'apprêtent à accueillir une réédition du titre, qui fera son apparition dans la gamme Budget (Platinium) par la même occasion, nous autres, pauvres Européens, attendons sagement une quelconque annonce quant à une éventuelle sortie européenne.

Seulement, SEGA ne semble pas décidé à sortir le jeu en Europe. Hiroshi Seno, responsable des ventes de la firme japonaise, a en effet confié à GameSpot que la PSP n'est pas une console assez populaire et appréciée aux États-Unis et en Europe. De plus, les ventes de Valkyria Chronicles II ne justifient pas, selon lui, le prix d'une localisation (traduction et mise sur le marché US/européen).

Financièrement, la firme n'aurait donc rien à gagner. Voici un nouveau coup dur pour les fans de RPG européens qui, s'ils ne parlent pas japonais, se voient privés d'un titre de plus. La seule possibilité pour que le jeu parvienne jusqu'à nous serait donc qu'un studio indépendant propose à SEGA de traduire le jeu et le commercialiser à ses frais (SEGA toucherait ainsi une commission sur les ventes sans avoir à débourser un sou). Mais cela ne sont que des spéculations malheureusement...

Valkyria-chronicles-3-première-images0003

Commenter 27 commentaires

Avatar de l’utilisateur
Sausesoja
Schadows a écrit:Ou attendre un patch de la communauté (même si celle-ci semble beaucoup plus restreinte et patiente que celle de Monster Hunter ou God Eater)

Surtout restreinte, vu que VC1 (qui, il est vrai avait beaucoup plus de cachet visuel) n'avait aucune pub a la sortie...
Compréhensible commercialement parlant mais dur a encaisser si la franchise disparait définitivement en EU...mais surtout aux US (allez apprendre le jap en 10 sec...)
Le 3 fait pas mal dans le recyclage il parait, mais je pense qu'un opus VITA pourrait facilement dépoter....
Coup dur quand même...
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
shadowmx
Ils font chi.. !! >.< les coréen, jap et j'en passe de truc asiat, ont plein de super bon truc et veulent rien nous donné >.< après on pleure de piratage informatique et tout le blablabla, cherché pourquoi ...

(exemple du monster hunter frontier 2 sur PC qui défonce trop quoi >.<)
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
Ichigo-Roku
Schadows a écrit:toujours moins que d'apprendre le japonais n__n
Mais c'est sur qu'il faudrait déjà que les personnes capables de le faire fasse parti de la communauté de fan.


J'ai déjà vu des traductions se faisant sur 4-5 ans... Pas forcément plus rapide. :P
Signaler Citer
Guismar
Toujours les gros sous...

En plus, même s'il est vrai que les benefs ne sont pas mirobolants, ils rentrent quand même dans leurs frais. Sale coup de la part de Sega, ils nous ont habitué à mieux depuis le temps. Mais bon, ça ne fait que plus de place sur le marché pour les autres studios et leurs titres, c'est donc Sega qui y perd le plus.

Et ça part peut être d'une blague, mais si ça continue comme ça je vais me mettre sérieusement au japonnais !
Signaler Citer
anonymusss666
shadow_mx a écrit:Ils font chi.. !! >.< les coréen, jap et j'en passe de truc asiat, ont plein de super bon truc et veulent rien nous donné >.< après on pleure de piratage informatique et tout le blablabla, cherché pourquoi ...

(exemple du monster hunter frontier 2 sur PC qui défonce trop quoi >.<)



Purée oue , MHFO j'ai du l'acquerir de maniere pas nette et c'est dur pour la langue . Comme si on boycoté leurs jeux ! alors que c'est tout a fait le contraire !
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
Schadows
shadow_mx a écrit:Ils font chi.. !! >.< les coréen, jap et j'en passe de truc asiat, ont plein de super bon truc et veulent rien nous donné >.< après on pleure de piratage informatique et tout le blablabla, cherché pourquoi ...

(exemple du monster hunter frontier 2 sur PC qui défonce trop quoi >.<)
Hum ... en quoi le pirater le rendra compréhensible ?
D'ailleurs, les patch qui demande un CFW n'implique pas de ne pas acheter le jeux (pour se faire sa propre ISO).
Signaler Citer