Actualité
Vagrant Story Pal

Vagrant Story ? Final Fantasy VIII ? Pas avant 2010... au mieux

par
Source: Sony

Vous attendez de pouvoir jouer officiellement à Vagrant Story sur votre PSP ? A Final Fantasy VIII ? Et bien, prenez votre mal en patience ...

PSN_FFVIII_002

Où qui sont mes jeux PSone ? hein ?

La catégorie des jeux PSOne est, avouons le, très limitée sur le Playstation Store Européen. Ne parlons alors pas des jeux Square Enix, qui sont aux abonnés quasi-absent, si on excepte Final Fantasy VII.

Il y a bien eu Silent Hill, mais il a été retiré pour des raisons de droits de musiques.

Avouons pourtant que Square Enix ne possède pas le plus mauvais catalogue de jeux PSOne, et surtout du côté des Jeux de Rôle : 

  • Final Fantasy (de I à IX), héritage de Squaresoft. Certains n'hésitent pas à dire que ce sont parmi les meilleurs RPG qui existent (le VI et le VII sont plus particulièrement aimés; le VIII également, mais différemment).
  • Dragon Quest VII, d'Enix, jamais sorti en Europe. Les Dragon Quest, c'est pourtant la franchise qui se vend le mieux au Japon, devant les Final Fantasy.
  • Final Fantasy Tactics, jeu de rôle tactique (comme son nom l'indique), qui n'est jamais sorti en Europe, mais qui a eu le droit à plusieurs remake (sur GBA, et sur PSP).
  • Front Mission, série de jeu de rôle tactique où on contrôle des machines mécaniques ("mecha"). Seul le 3e épisode est sorti en Europe (et encore, très rare à trouver).
  • Chrono Trigger, Parasite Eve, Valkyrie Profile ...
Vagrant_Story_Pal

On en passe, et des meilleurs. N'oublions pas d'autres séries qui ne sont pas des jeux de rôles, mais que de nombreux utilisateurs PSP souhaiteraient acheter : la saga des Tomb Raider (qui appartient à Square Enix depuis le rachat d'Eidos).

tomb_raideralison_carroll_2
Ceci n'est pas une image tirée du jeu.

Bref, pléthore de jeux, qui, s'ils étaient disponibles, se vendraient comme des petits pains... Rappelons qu'au moment où Final Fantasy VII a été rendu disponible sur le Playstation Store, il est resté des semaines en top des ventes (ndlr : et avouons le, c'est mérité).

Final Fantasy VII

Pourtant, aucun des jeux sus-cités ne sont disponibles ... Et Sony vient d'indiquer qu'ils ne sortiront de toute façon pas avant ... 2010, au mieux.

Pourquoi es-tu aussi méchant Sony ?

Est-ce la faute de Sony ? Oui, en partie. D'une part, le processus de validation des jeux PSOne est ô combien plus compliqué que la validation des jeux spécifiques PSP ou PS3. Pourquoi ?
  • la conversion doit d'abord être fonctionnelle sur deux consoles, et non une seule.
  • la conversion doit être légalement autorisée : en effet, certaines musiques (en Europe surtout) sont licenciées, et n'ont été autorisées que pour un seul support (un CD de PSOne). Pour pouvoir distribuer le jeu sous forme numérique sur PSP/PS3, il faut être sur d'avoir les droits, ou alors payer ces droits ... Ça demande du temps, et de l'argent.
  • la conversion doit être vérifiée dans toutes les langues ... et imaginez quand un jeu en contient 15 !
Il faut d'ailleurs noter que c'est grâce (ou à cause) du dernier point que nous n'avons eu Final Fantasy VII qu'avec 2 semaines de retard. En effet, certains caractères spécifiques à la langue française (les accents par exemple, la cédille ...) étaient mal passés lors de la conversion, et rendaient le jeu purement et simplement non jouable (il bloquait). Suite aux étapes de validation, Sony s'en est rendu compte et a donc refusé le passage du jeu en France. Cela a été réglé rapidement par Square Enix.

silent_hill_psone

C'est le second point qui a provoqué le retrait de Silent Hill du Playstation Store. Konami n'avait pas les droits de toutes les musiques, SONY ne pouvait donc pas publier le jeu. Notez d'ailleurs que le jeu n'est toujours pas revenu ... et ne reviendra probablement pas (repayer une licence pour un jeu à 5 € et qui ne se vendra peut être pas beaucoup, ce n'est pas intéressant).

Mais alors quand ? et quel(s) jeu(x) ?

Square Enix avait annoncé que trois gros jeux, Vagrant Story, Final Fantasy VIII, et Final Fantasy Tactics devraient arriver sur le Playstation Store. Sony vient d'annoncer que ces sorties, en Europe, n'auraient pas lieu avant 2010 ... Janvier ? Février ? Décembre ? Nous n'en savons rien.

Vagrant_Story

Toujours est-il qu'il va falloir s'armer de patience si vous voulez rejouer à des jeux Old School (enfin, pas si Old que cela) ... N'oubliez pas que Final Fantasy VII et Metal Gear Solid sont, quant à eux, disponibles sur le Playstation Store ... Et pour 20 € (2 fois 10 €), vous en aurez pour votre argent si vous n'avez jamais joué à ces jeux ... Qu'attendez-vous ? Foncez !

 

Commenter 23 commentaires

ChrisN8
les RPG japonais utilise des musique licencié en Europe ? Mais oui c'est ça, rien que sur les RPGs, chaque série a son compositeur et assistant rien que sur les Final Fantasy c'est Uematsu Nobuo qui fait une bonne partie des musiques (et qui fait un travail magnifique !!), sinon c'est vrai que l'Europe a un défaut niveau localisation, traduire le jeu pour chaque langue de l'union doit être bien galère, et si en plus faut rectifier les bug etc on est pas fini.
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
Ketchup
gwabi a écrit:les RPG japonais utilise des musique licencié en Europe ? Mais oui c'est ça, rien que sur les RPGs, chaque série a son compositeur et assistant rien que sur les Final Fantasy c'est Uematsu Nobuo qui fait une bonne partie des musiques (et qui fait un travail magnifique !!), sinon c'est vrai que l'Europe a un défaut niveau localisation, traduire le jeu pour chaque langue de l'union doit être bien galère, et si en plus faut rectifier les bug etc on est pas fini.


Je parlais en général, je n'ai pas dit que les FF utilisaient des musiques licenciées en Europe (encore que Nobuo Uematsu fait peut être une grosse partie des musiques, je sais que sur certains FF, il y a également des musiques non composées par lui).
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
Kokof24
Pff toute cette attente... Si Sony le voulait vraiment je pense qu'ils pourraient quand même accélérer un peu la cadence!
Heureusement que j'avais conservé tous mes jeux PsOne! En faisant moi-même la conversion cela fait déjà bien longtemps que je joue à FF8, Parasite Eve 2 sur ma PSP (et bien d'autres jeux qui ne seront sans doute jamais sur le Store de Sony)!
Signaler Citer
cKei
arg, moi qui attendais impatiemment la sortie de Vagrant story sur le PSN pour me refaire une partie (ba oui comme un con j'ai vendu mon exemplaire de l'édition originale y'a qques années), je vais encore devoir attendre T_T
Signaler Citer