Actualité PS4
Until Dawn comparaison censure

Until Dawn : un aperçu de la version japonaise censurée en vidéo

par
Source: Kotaku

D'un côté, du sang. De l'autre, c'est tout noir.

Until Dawn est un slasher interactif, ce qui signifie qu'il peut se révéler assez sanglant dans certaines de ses scènes. Dès lors, il n'est pas étonnant de voir la version japonaise touchée par la censure. Sauf qu'au lieu de retravailler les séquences en question, le studio Supermassive Games s'est simplement contenté de les remplacer par un écran noir. La preuve en vidéo.

ATTENTION SPOILERS + WARNING (les scènes peuvent choquer)

La chaîne YouTube Censored Gaming s'est amusée à comparer les moutures américaine et japonaise d'Until Dawn pour mieux voir l'impact de la censure. Encore une fois, nos amis de l'Est sont lésés du point de vue du traitement de la violence.


Rassurez-vous, chez nous, Until Dawn est bel et bien gore comme il se doit.

TEST - Until Dawn : l'exclusivité PS4 cache-t-elle le survival-horror de l'année ?

Commenter 12 commentaires

antiboon
Allez sur youtube les mecs....
A la limite un plan sur le visage de Josh aurait était mieux qu'une image noire
Bref en tout cas peu importe dans quelle pays quand "la censure" s'en mêle ça fait grave chier :(
Signaler Citer
anberaypa
antiboon a écrit:Allez sur youtube les mecs....
A la limite un plan sur le visage de Josh aurait était mieux qu'une image noire
Bref en tout cas peu importe dans quelle pays quand "la censure" s'en mêle ça fait grave chier :(


si tu as trouver donne le liens stp , j ai pas trouver sur youtube , merci

edit : c est bon j ai trouver
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
FCSKZBC
Merci! Mais ça serait pas mal que les rédacteurs le fassent d'office (dans les sources par exemple), parce que j'ai parfois des soucis avec les lecteurs vidéo de certains sites (et je ne suis apparemment pas le seul)
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
MCTheMiz59
FCSKZBC a écrit:Merci! Mais ça serait pas mal que les rédacteurs le fassent d'office (dans les sources par exemple), parce que j'ai parfois des soucis avec les lecteurs vidéo de certains sites (et je ne suis apparemment pas le seul)

Si tu allais sur Kotaku (le site en source) le lecteur marchait dessus donc voilà
Signaler Citer