Actualité
icone

Thème Applecor: une version française par xav35

par
Source: magixien

Le magnifique thème Applecor est sorti, il y a maintenant quelques jours et il a particulièrement marqué les esprits. Voila que xav35 l'a parfaitement adapté en français. Pour ne plus avoir de bugs dans le XMB et dans le navigateur Internet

Avertissements

L'installation d'un thème s'effectue au niveau de la mémoire FLASH0 de votre PSP et peut la rendre complètement inutilisable. Ni PSPGen ni qui que ce soit, à part vous, ne pourrait en être tenu responsable.

Si bous ne connaissez pas ce thème, nous vous invitons à regarder la news précédente sur le sujet en cliquant ICI.

Vous le voyez, ce thème est magnifique, mais, en français, il posait quelques problèmes. Ces bugs ont étés résolus grâce à xav35 qui à convertit le thème en français. Pour cela il a modifié le topmenu_plugin.rco grâce à RCOEdit ainsi que la police (dossier font). Les textes originaux de Sony ont en plus été conservés et il a aussi modifié (sans tester cependant) les 2 icônes Portable TV et Playstation Spot. Merci à ceux qui ont ces 2 icônes de signaler si les textes sont correctement placés.

Le flash0 complet de ce thème a une taille de 18,5 Mo contre 19,6 Mo pour le flash0 original de Sony. Je dis cela car certains membres pensaient qu'il fallait 6 Mo de libre sur leur flash0, ceci est en réalité faux, car les fichiers de votre thème précédent sont remplacés par ceux de ce thème, il n'y a pas de fichier additionnels. N'ayez donc pas peur de l'installer !
 


Voici 4 screenshots du XMB ainsi qu'un screenshot du navigateur Internet :










Avec la police originale du thème Applecor, ces caractères (gras, souligné,italique, couleur...) ne s'affichaient pas correctement. Notez aussi les retours à la ligne pour les textes trop longs, ce qui rend l'ensemble très 'clean'.

 

Installation (seulement pour Firmwares 3.52M33) :
 

Si ce n’est pas déjà fait, libérez 2.5 Mo dans votre FLASH0,

Connectez votre PSP à votre PC via USB,

Allumez votre PSP en maintenant la touche R enfoncée, vous accéderez ainsi au "Recovery Mode",

Rendez vous alors dans la rubrique "Advanced",

Lancez l'option "Toggle USB (flash0)",

Le FLASH0 de votre PSP devient un Disque amovible dans votre Poste de travail,

N'effacez rien et copiez-en le contenu intégral sur votre PC dans un répertoire de votre choix,

Faites un clic droit sur l'archive téléchargée,

Choisissez "Extraire les fichiers..." (WinRAR doit être installé),

Choisissez la lettre associée au FLASH0 de votre PSP dans le Poste de travail comme chemin de destination,

Appuyez sur "OK"

Acceptez tout les remplacements,

Quittez ensuite le "Recovery Mode" grâce à "Back" puis "Exit"


Notes :

Pensez à enlever votre Papier peint (Paramètres > Paramètres thèmes > Papier peint > Ne pas utiliser)

Si vous ne voyez qu'un écran blanc au lieu du thème attendu, choisissez simplement le premier des 12 thèmes de votre PSP (Paramètres > Paramètres thèmes > Thème)

En cas de problème :

Éteignez votre PSP complètement (Maintenir vers le haut pendant 3 secondes le bouton Power),

Allumez votre PSP en maintenant la touche R enfoncée, vous accéderez ainsi au "Recovery Mode",

Rendez vous alors dans la rubrique "Advanced",

Puis lancez l'option "Toggle USB (flash0)",

Le FLASH0 de votre PSP devient un Disque amovible dans votre Poste de travail,

Copiez sur votre PSP la sauvegarde du FLASH0 que vous avez effectué avant d'installer le thème,

Acceptez tout les remplacements,

Quittez ensuite le "Recovery Mode" grâce à "Back" puis "Exit"

Vous pouvez aussi suivre ce TUTO si vous ne disposez pas d'une sauvegarde de votre FLASH0.
 

Applecor version FR par xav35

Deux versions sont proposées. La complète et le patch pour ceux qui auraient déjà le thème Applecor original installé.

Thème FR complet
patch FR

Source thème original: EvolveXMB

 

Commentez cette news en cliquant ICI

Commenter 64 commentaires

sshenron
kenzo13 a écrit:Alors là, c'est carrement du vol !! Ce theme adapté en francais à la base appartient à Shon voir http://www.pspgen.com/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=56407&postdays=0&postorder=asc&start=60

Il a suffit tout simplement de remplacer les larges icones d'origine par ceux que Xav35 à remplacer et le tour est joué !

A sa place, j'aurai honte d'exposer une copie d'une copie ! Et je préfere de loin la version de Shon que celle de Xav35 qui est à mon gout vraiment trop amateur !

j'pense que le plus important c'est de faire passer le message a un maximum de gens, on est là pour centraider.
Signaler Citer
kenzo13
sshenron a écrit:
kenzo13 a écrit:Alors là, c'est carrement du vol !! Ce theme adapté en francais à la base appartient à Shon voir http://www.pspgen.com/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=56407&postdays=0&postorder=asc&start=60

Il a suffit tout simplement de remplacer les larges icones d'origine par ceux que Xav35 à remplacer et le tour est joué !

A sa place, j'aurai honte d'exposer une copie d'une copie ! Et je préfere de loin la version de Shon que celle de Xav35 qui est à mon gout vraiment trop amateur !

j'pense que le plus important c'est de faire passer le message a un maximum de gens, on est là pour centraider.


J'ai jamais dis ca ?? tu l'as copier ou ce post ?
Signaler Citer
Anonymous
kenzo13 a écrit:Beau travail mais cela ressemble étrangement à la version de Shon et en francais !

Voici ici --> http://www.pspgen.com/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=56407&postdays=0&postorder=asc&start=60


Je tien a t'expliqué une chose, ce patch a été créer le lendemain du la sortie officiel du thème d'origine, mais il été resté dans les forums privé du staff ... La publication a mis du temps certes, mais les dates joues en faveur de xav...
Même si je pense qu'il serai bien de remercie sh0n pour le travail effectué en public .. :)

Maintenant Keep & Cool ;)
Signaler Citer
Jamel93
Depuis hier, j'ai tout essayé, et vraiment sans succés, ça ne marche pas ....

J'ai d'abord essayé l'applecor original sur avec Vista, sans succés, même avec FLASH0++ il me dit qu'il manque quelques MO, donc impossible .. J'ai donc supprimé le fichier DIC, apparament ça a marché j'ai pus copier.

Je lance la PSP, ya la vidéo d'Intro, un temps d'arrêt sur l'écran d'accueil et l'écran devient blanc.

J'ai donc remis le dossier " DIC " et bizzarement ça a marché, mais la même chose, écran blanc ...


Ca comment sérieusement à m'énèrver, je vois pas où est le problème, j'ai du bricker ma PSP plus de 10 fois.

Merci de bien pouvoir m'aider.
Signaler Citer