Actualité PS3
ffadv

Final Fantasy Advent Children à confirmer pour l'Europe

par

Les fans de Final Fantasy vont être déçus, en effet, Square Enix n'a pour l'instant pas prévu de sortir FF Advent Children Complete sur le continent européen !



En cet après-midi ensoleillé (ou pas) du 25 mars, nous venons d'apprendre une mauvaise nouvelle pour tous les fans de Final Fantasy et son univers.

Vous n'êtes sûrement pas sans savoir que le film Final Fantasy Advent Children Complete sera disponible cette année au Japon et en Amérique du nord. Nos amis nippons pourront se ruer sur l'édition Blu-ray ou DVD dès le 16 avril prochain, avec le démo de Final Fantasy XIII incluse, tandis que pour les habitants transatlantiques, la sortie est programmée au mois de juin prochain, plus exactement le 7.

Et pour nos contrées, aucune date de sortie n'a été évoquée pour FF ACC. Nos confrères du site vg247 ont alors contacté Square-Enix pour avoir plus de précisions. Le représentant de la firme japonaise a répondu que "la sortie européenne de Final Fantasy Advent Children est à confirmer".

À partir de là, deux hypothèses: soit FF ACC n'était pas encore prévu pour l'Europe, soit une date est fixée mais il reste certaines choses à régler pour réellement la confirmer. De toute façon, nous n'aurons certainement pas le film avant juin au vu du nombre de langues dans lesquelles il faudrait traduire le remake.







Commenter 25 commentaires

Anonymous
Dommage, on va attendre encore alors mais vivement qu'il y a plus d'images : il faudra attendre la sortie au Japon et en Amerique du Nord pour nous en apprendre d'avantage!
Signaler Citer
cybro
Scandaleux comme d'habitude, l'Europe sera surement le continent où il s'en vendra le plus, mais non, ils vont nous dire qu'ils ont des problèmes de traduction pour la démo et on aura une démo anglaise ;)
Signaler Citer
Anonymous
Perso m'en fout, je l'ai réservé en version Jap avec la démo.

Car même si ils font la traduction pour nous, c'est même pas sur qu'on ai le package avec la démo :-).

Puis finalement si il sort chez nous, bah je l'achèterais encore (toute façon, je suis un bourge, c'est connu :3)
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
Vanou
Kaiser a écrit:
Perso m'en fout, je l'ai réservé en version Jap avec la démo.

Car même si ils font la traduction pour nous, c'est même pas sur qu'on ai le package avec la démo :-).

Puis finalement si il sort chez nous, bah je l'achèterais encore (toute façon, je suis un bourge, c'est connu :3)


C'est surtout qu'au Japon comme en Amérique du Nord, la zone des blu-ray est la zone A, alors qu'en Europe, c'est la zone B donc le film sera illisible sur une PS3 euro.

Mais j ai précommandé la version jap et US, je vous ferai des photos des deux :P
Signaler Citer
DraGonBleach
cybro a écrit:
Scandaleux comme d'habitude, l'Europe sera surement le continent où il s'en vendra le plus, mais non, ils vont nous dire qu'ils ont des problèmes de traduction pour la démo et on aura une démo anglaise ;)



Mais... On aura même pas de démo à tout les coups  ;D
Signaler Citer
Anonymous
Il est prévu pour Juin aussi chez nous, il n'y a pas à tergiverser... Ils étaient en pourparlers dans le but d'y inclure certaines choses, mais cela risque d'être difficile. Sony Picture en est le distributeur au passage. 


À partir de là, deux hypothèses: soit FF ACC n'était pas encore prévu pour l'Europe, soit une date est fixée mais il reste certaines choses à régler pour réellement la confirmer. De toute façon, nous n'aurons certainement pas le film avant juin au vu du nombre de langues dans lesquelles il faudrait traduire le remake.


En fait, je ne fais que confirmer certains points, bien que je ne puisse dire de quoi il en retourne, et bien que ce sera dommageable si cela ne se fait pas (ce qui semble se confirmer si l'on considère la version américaine) 
Signaler Citer