Actualité PC
Final Fantasy X X 2 HD Remaster Auron

Final Fantasy X/X-2 HD Remaster : les moddeurs à l'œuvre pour débloquer le framerate et l'affichage des sous-titres

par

Framerate bloqué à 30 fps, impossibilité d'avoir des voix en japonais et des textes en anglais, Square Enix n'a pas pensé à tout.

Le 12 mai 2016, Square Enix lançait sur PC Final Fantasy X/X-2 HD Remaster, une version graphiquement améliorée des jeux sortis à l'origine sur PS2. Mais malgré les modifications et différentes options présentes dans le jeu de rôle japonais, certains joueurs n'ont pas manqué de souligner quelques soucis.

Final Fantasy X/X-2 HD Remaster inclut donc les doublages en japonais et en anglais et huit langues différentes pour les sous-titres, mais impossible de mélanger les deux. Pour avoir un doublage audio en japonais et des sous-titres en anglais, il faut donc passer par un mod amateur réalisé par Kaldaein, un internaute qui a déjà travaillé sur Tales of Symphonia et qui vient de publier un simple launcher permettant d'effectuer quelques réglages avant le lancement du RPG sur PC.

Autre souci de ce portage sur ordinateur, le framerate bloqué à 30 images par seconde. Naxshe travaille ainsi sur un mod permettant d'atteindre les fameux 60 fps, mais sa publication n'est pas pour tout de suite, comme le prouve la vidéo ci-dessus. Quelques bugs de collisions sont encore présents selon le moddeur, mais surtout, les animations et musiques sont encore liées au framerate. Heureusement, le travail avance doucement, mais sûrement. En tant que simple joueur, Naxshe précise que « si Square (Enix) avait été un peu moins fainéant, cela aurait déjà été fait ».

Pour rappel, Final Fantasy X/X-2 HD Remaster est disponible sur Steam depuis le 12 mai 2016 et a eu droit à une jolie bande-annonce de lancement. 


redacteur vignette Clint008 Amaury M. (Clint008)
Rédacteur PC - Testeur
Explorateur de musique plus ou moins bruyante, collectionneur de casquettes et vénérateur de Blade Runner. J'aime les zombies et Cthulhu.
Suivre ce rédacteur : Twitter GamgerGen Instagram GamerGen vignette bouton

Commenter 13 commentaires

JimBond007
ha ouais, quand même, un portage pas digne du tout de la plateforme PC....
SE n'a pas appris de ses erreurs de FF13 ?

Bon, j'attendrais un HumbleBundle et je donnerai rien à SE !

PS : en ce moment, c'est un HB Capcom
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
FrSera
PC Masterace ! Je regrette presque de l'avoir fait sur PS3 jailbreak en vostfr pour le 1080p 60fps avec de meuilleures textures mais bon .... Bon bin voila manque que le 12 et le pc est la machine a avoir le plus de FF disponible :D

Ah la la ces consoles commencent a servir de moins en moins a grand chose ... heuresement que y'a Naugty Dog !


Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
Hakase
@FrSera
Je ne vois pas où est le regret alors que dans les deux cas tu n'as pas acheté le jeu... C'est dire le peu d'estime que tu as envers cette licence.

Pour ma part j'ai acheté le jeu sur PS2, PS3, PSV, Steam et c'est toujours avec autant de plaisir que je me relance dans l'aventure. :D
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
Near
Avoir une version VOSTR était une raison valable de "pirater" le jeu sur PS3. Ils sont lourd de ne pas mettre systématiquement les voix japonaises sur la version retail européenne...

J'espère que Persona 5 sera disponible en VOSTFR ou au moins en VOSTA.
Signaler Citer
miakx
J'ai déjà téléchargé un mini patch non officiel pour le VOSTFR, mais personnellement, le 30fps ne me gène pas, j'ai toujours fait le jeu a ce framerate aussi bien sur PS2 que sur ma Vita, et ça me va très bien
Signaler Citer
Avatar de l’utilisateur
FrSera
Hakase a écrit:@FrSera
Je ne vois pas où est le regret alors que dans les deux cas tu n'as pas acheté le jeu... C'est dire le peu d'estime que tu as envers cette licence.

Pour ma part j'ai acheté le jeu sur PS2, PS3, PSV, Steam et c'est toujours avec autant de plaisir que je me relance dans l'aventure. :D


Image

Hein quoi ?
Signaler Citer