Actualité
ICON0

[EXCLU] Pandora Installer R4 traduit en français !

par
Source: Baptiste27

Un utilitaire en anglais, n'est-ce pas insupportable ? Qui plus est, un utilitaire incontournable ? Les anglophobes seront surement de cet avis...


Beerk, plein d'anglais incompréhensible partout !


Hellcat, programmeur de la scène PSP incontesté, nous a fait la surprise de mettre à jour Pandora Installer, homebrew couteau-suisse indispensable à tout possesseur de PSP en Custom Firmware , car rappelons que le but initial de la Pandora est de mettre en 1.50 ou en Custom Firmware toutes les PSP.
 
Le bonheur complet car débrickage très facile. Mais, langage quasi-international oblige, cette application est en Anglais, rien de bien réjouissant pour les personnes ne souhaitant pas prendre le temps de traduire continuellement cette langue en français, ou tout simplement pour ceux qui ne la maîtrisent pas.

Stop aux maux de tête, une traduction complète du programme a été réalisée par un des rédacteurs de PSPGen, Baptiste27.

Pour commencer, consultez, si ce n'est déjà fait, la news concernant Pandora Installer R4 : La nouvelle version de Pandora Installer est disponible !


Pour rappel, voici ses fonctions :
Permet la création d'un kit despertar del cementerio
Permet l'installation d'un ELF Menu
Permet la création d'un kit pandora
Permet la pandorisation / dépandorisation des batteries
Permet de formatter la Memory Stick spécialement pour y installer un IPL
Permet d'installer l'IPL sur la Memory Stick
Permet d'installer l'IPL de la Time Machine sur la Memory Stick

Quelques images du résultat :










Les remerciements :

Pour les personnes ayant participé à cette traduction.
big_ben : pour avoir corrigé tout le texte
goldensun : pour avoir testé la traduction à maintes reprises et pour avoir pris des screenshots ainsi que pour sa première news sur Pandora Installer R4
Hellcat : pour son programme incontournable
A toutes les autres personnes ayant participé


Installation :
Téléchargez Pandora Installer R4 FR seul
Pour PSP Slim & Lite ou PSP Standard en Custom Firmware (0,7 Mo)


Téléchargez Pandora Installer R4 FR RTU contenant les EBOOTs 1.50, 3.40 et 3.80
Pour PSP Slim & Lite ou PSP Standard en Custom Firmware (57 Mo)


Connectez votre PSP à votre ordinateur via USB,
Passez votre PSP en "Mode USB" grâce à l'option "Connexion USB",
Cliquez avec le bouton droit sur le fichier que vous avez téléchargé,
Choisissez "Extraire les fichiers...", (WinRAR est conseillé)
Choisissez comme destination la lettre affectée à votre PSP par votre ordinateur.
Appuyez sur OK et attendez l'extraction complète des fichiers,
Quittez le "Mode USB" de votre PSP,
Rendez-vous dans le menu Jeu > Memory Stick pour lancer Pandora Installer R4.


Commentez ou lisez les commentaires de cette news en cliquant ICI

Mots-clés

Commenter 24 commentaires

Avatar de l’utilisateur
Ichigo-Roku
Merci pour tout le boulot, mais sa sert a rien quoi, surtout que sa contient de l'anglais basique, il y a juste les descriptions qui contiennent des mots level 6e xD.
Enfin bref merci, c'est du travail!

++
Ichigo-Roku
Signaler Citer
H2L29
merci pour cette exclu mais vous pourriez modifier l'archive rtu en chengeant le fichier 340.PBP conrompu par un saint parce que il y avais le même problème sur le rtu original et il n'a pas été arrangé :?
Signaler Citer
sulfurate
H2L29 a écrit:merci pour cette exclu mais vous pourriez modifier l'archive rtu en chengeant le fichier 340.PBP conrompu par un saint parce que il y avais le même problème sur le rtu original et il n'a pas été arrangé :?


Merci d'avoir prévenu.
Signaler Citer