Actualité
ssb

DAEDALUS R11 traduit en français

par
Source: 0635425

PSP-Traductions revient en force avec un nouveau site tout neuf et surtout la version française de l'émulateur DAEDALUS R11 de StrmnNrmn.

Toute l'équipe de PSP-Traductions vient de finaliser son nouveau site. Qui dit nouveau site, dit nouveau nom et maintenant il faudra taper www.psp-traductions.fr pour retrouver plastik, Izakiel et toute l'équipe de nos partenaires. Notez aussi que nos amis recherchent de l'aide pour compléter leur équipe de traducteurs (voir ici).

Pour revenir au sujet de ce soir, voici donc la version traduite de DAEDALUS R11 qui est la dernière version de l'émulateur Nintendo 64 à ce jour.

Vous êtes perdu dans la panoplie de nouvelles configurations de cette révision ? Cette traduction préparé par psp-traductions a tout pour vous plaire, puisqu'ils ont traduit de A a Z l'émulateur par excellence de la console 64 bits de Nintendo.

Petit rappel des fonctions de DAEDALUS R11 :

révision dans les préférences et les réglages des roms. Les réglages devraient être sauvegardés.

support natif des textures palettes, pour un rendement plus rapide et plus économe en mémoire.

rajout d'une taille limite pour la mémoire de toutes les textures. Cela limitera l'utilisation de la mémoire.

l'expansion pack est "enabled" par défaut.

mise à jour de la base de données des roms, pour inclure le mécanisme de sauvegardes de beaucoup de roms.

fix d'une fuite de mémoire dans le cache des texture.

fix de la conversion des textures RGBA/32bpp, avec des alignements étranges.

fix du crash qui survenait lors de la recolonisation des textures en cas de mémoire faible.

large réécriture du cache des textures, pour réduire la quantité de mémoire utilisée, et augmenter les performances.

plusieurs optimisations pour les textures "way" ont ete trouvées et installées.

optimisation du offsetting / scalling des coordonnées des textures.

amélioration des performance du "dynarec fragment cache", et réduction de la fragmentation de la mémoire.
 

Installation :

Les versions proposées sur PSPGen ont été compressées de façon à n'avoir qu'à les décompresser sur la Memory Stick de votre PSP. Il faut avoir WinRAR d'installé.

Téléchargez la version adaptée à votre firmware Connectez votre PSP à votre ordinateur Passez votre PSP en "mode USB" grâce à l'option "Connexion USB" Cliquez avec le bouton droit sur le fichier que vous avez téléchargé Choisissez extraire les fichiers... Choisissez comme destination la lettre affectée à votre PSP dans le Poste de travail Appuyez sur OK et c'est tout.

 

Pour plus d'infos sur cet émulateur, vous pouvez jeter un oeil sur l'article de la release originale en cliquant ICI

Source: www.psp-traductions.fr

 

Précédents articles sur le sujet:
Daedalus R11 est là !
DAEDALUS R11 prévu pour aujourd'hui !
Encore des informations sur la prochaine Daedalus R11
[WIP] Daedalus R11: StrmnNrmn nous donne des nouvelles.
À quoi s'attendre pour Deadalus R11 ?
DAEDALUS R10 traduit en français
Daedalus R10 est là !

DAEDALUS FR

Daedalus_R11_FR_OE.

Daedalus_R11_FR fw150 

 

Commentez cette news en cliquant ICI

Commenter 11 commentaires

Anonymous
Vraiment, vous avez besoin de traduction pour des truc aussi simple, mais regardez un peu les menus, mon petit frère de 11ans les comprends très bien ! Et pourtant c'est pas un AS en anglais mais je veu dire pour comprendre "start game" et "edit preferences" c'est vraiment pas la mere a boire.
Si la version traduite est plus lent moi j'en voi pas trop l'interet.
Signaler Citer
plastik
loool mdrr.
La version traduite plus lente??
Comment ce serait possible??
On ne touche pas au code, on ne fait que traduire...

EDIT: J'ai quand même testé mais il n'y a aucun ralentissement par rapport à la version originale.^^
Signaler Citer